Aritaum - Ginger Sugar Overnight Lip Mask Review

¡Buenos días potiadictas!

Ha llegado el momento de reseñar esta mascarilla de noche para labios de Aritaum, un producto que, si tenéis los labios con ganas de ingresar a la UCI como yo, seguro os va a interesar.

Pero antes quisiera agradecer al maravilloso ADTPOSTALES, a la Agencia tributaria y la aduana! 

Porque tras más de 2 meses de tener mi paquete de wishtrend retenido, hacer yo varias gestiones y contestarme tras pasar más de 20 días que, concluyendo, "si no vienes a Narnia no te lo damos",  tras varios emails habiendo ya desistido en conseguir mi paquete y diciéndoles que por favor lo devolviesen a Corea, (ignorarme a mí? nah), por fin mi paquete de Wishtrend va de vuelta a Corea xD

(Más abajo explico más detalles)

¡Ahora veamos si esta pequeña delincuente pudo salvar o no a mis labios agonizantes!

Good morning everyone!

Today is the time to review this lips sleeping mask from Aritaum.

If you have your lips claiming to go to critical care, just keep reading.

Was this mask enough to save my dying lips?

Let's see it!

 Mascarilla de labios que hidrata en profundidad y elimina las células muertas.

Contiene:

Manteca de karité, Azúcar, Cera de abeja y Manteca MuruMuru que forma capas de fuerte hidratación cuando se aplica en los labios.

También contiene Jengibre y aceite de naranja, que ayuda a activar la energía(?) de la piel.

24h tras su uso se incrementa la hidratación en un 17,5% y desparecen un 22,8% de células muertas.

Esta mascarilla se presenta libre de color artificial y fragancia.

Lip mask that deeply moisturizes and eliminates dead skin cells.

It contains:

Shea Butter, Sugar, Beeswax , MuruMuru Butter in this product forms strong moisturizing layers when it spreads on the lips. So the proportion of moisture on the lips after 24 hours increases to the 17.5 %. and we can see that 22.8 % of Dead cells on the lips disappeared.

Free of Artificial coloring & Fragrance 

Ginger + Orange oil helps to activate skin energy.

Aplicar en los labios una cantidad suficiente antes de dormir.

A la mañana siguiente eliminar las células muertas con suavidad.

Apply proper amount before going to bed.

Next Morning, Get rid of dead cells on the lips lightly

Va a ser largo...

Vamos a empezar diciendo que antes de venir esta mascarilla yo estaba casi tirándome de los pelos por la sequedad de mis labios, (me molestaba mucho pero mucho) y la estaba esperando como agua de Mayo.

Bien, pues mal que me pese decirlo, cuando llegó, en los primeros usos, me decepcioné un montón.

"¿De verdad a todos les encanta esto?¿Y por qué a mí no me funciona?"

 La ponían en tan alta estima y a mí no parecía hacerme esas maravillas que contaban por internet.

¿Será que no la usaba bien?

Esperad, esperad. No dejéis de leer todavía!

Porque tras una semana de uso me empecé a dar cuenta de que mis labios habían ido mejorando progresivamente y aguantaban más sin estar secos a lo largo del día.

Así que si ya la has pedido, o la vas a pedir, no te decepciones tan a la ligera porque aunque no lo veas al principio, con el uso continuado se notan cambios; se nota una mejora en los labios.

¿Es una mejora que yo considero magnífica?

Pues no, es una buena mejora, pero para mí no es maravillosa ni perfecta.

Mis labios es verdad que antes de llegar esta mascarilla estaban agonizando y ya no, lo cual agradezco. Es verdad que han mejorado y yo lo noto, sinceramente.

Pero sigo teniéndolos secos a lo largo del día, (menos secos que antes, pero secos).

¿Dura el efecto de hidratación todo un día?

En mi caso no. Pero el solo hecho de estar bastantes horas sin los labios secos para mí era misión imposible, y con esta mascarilla lo consigo.

Ahora hablemos de aspectos más técnicos:

El olor de esta mascarilla: no, no huele a jengibre. Huele a cítrico, a naranja diría yo. Aunque no es un olor potente y no lo vais a notar una vez lo hayáis aplicado en los labios.

El sabor: no tiene, (punto positivo!)

Textura: la textura es sólida, pero no totalmente. Tira a pastosa y pegajosa, totalmente como una vaselina. Y tiene ciertas "peculiaridades" que me han sorprendido. Si acercas los labios untados de esta mascarilla a, por ejemplo, la piel de la mano, sentirás que es pegajosa y que se trasfiere a la mano al contacto. Pero si te pasas la lengua por los labios o los mojas de agua porque estas bebiendo... ¡magia! tu lengua no se pringa ni te comes la mascarilla, sino que esta resbala como si fuese una capa no pegajosa.

Eso me sorprendió mucho y me gustó. Yo soy de las típicas que tienen la manía de chuparse los labios y con esta mascarilla pegajosa no tengo problemas, puesto que no se mueve del sitio ni me deja la lengua llena de mascarilla; simplemente resbala.

Sensación al ponerse la mascarilla: no es una textura ligera, así que vais a notar que se siente pesada en los labios, lo que puede incomodar. A mí me gustaría que fuese menos pesada, pero bueh.

Dependiendo de cuánta cantidad te pongas, será más o menos pesada.

Lo siguiente en lo que os vais a fijar es que esos labios secos y doloridos se calman. Como si estuvieran hidratados nada más echártela. Así que si sentís que vuestros labios deben ir a urgencias y os echáis aunque sea un poco de esta mascarilla, lo vais a notar desde el minuto cero. Porque la sensación de labios hiper secos simplemente desaparece y os queda una sensación reconfortante.

Concluyendo: esta mascarilla me ha gustado bastante, pero sigo diciendo que esperaba más de ella. Esperaba que usándola una semana de seguido, (llevo usándola unos 15 días) mis labios resistiesen por ejemplo un día o dos sin echármela. Y aunque sabía que su textura no era ligera, sigue sin gustarme la sensación pesada y pegajosa que deja.

Sí que os la recomiendo porque es un buen producto, pero yo seguiré en búsqueda y captura del 

"producto definitivo para hidratar labios"

Para finalizar: al despertar, despierto con los labios hidratados y con menos pieles.

Let's star saying before get this mask, my lips were dying. I was praying to get my hands on it as soon as possible, sincerely.

So when I received... I was really dissapointed.

"Why everyone love so much this mask? Why it doesn't work for me?"

But after 1 week I change my mind. My lips started to getting better after several uses.

So If you already tried this mask or want to try it, just wait and you will see the change so do I.

Is a marvelous change?

Not for me. Is a good change but not awesome.

My dying lips got better and I really felt it. But they are still dry, (not asss much as before, but dry)

Will the moisturizing effect lasts all day?

Not for me. But my lips takes more time to be dry. And this was an imposible mission haha.

So let's talk about more technical aspects:

The scent: no, it doesn't smell like ginger at all. It smells like citrics. For me like a light orange scent.

Is not neither an annoying scent nor strong. You will not notice the scent once you applied the mask on lips.

Flavor: it has not flavor at all.

Texture: solid but not completely. Is like vaselin. thick and sticky. But it has some special features.

If you apply it on lips and, for example, kiss your hand. You will notice this is totally sticky.

BUT, if you drink water or lick your lips, will not be sticky at all.

I was really surprised when I discovered this. I usually lick my lips and is a bless not to notice you aren't eating your lip mask even doing that xD

Feeling: the texture is heavy, so you will feel it. And if your lips are dry and you need urgently to moisturize them, just apply this mask. And that horrible feeling of super dry lips will disappear just in seconds.

So concluding: I like this mask a lot, but I'm still thinking is not as marvelous as I want it.

So I will continue looking for "the perfect product to improve dry lips with a long lasting effect"

Hidrata muy bien / Excelent Moisture

Mejora los labios con el paso de los días / Improve lips as days go by

Puedes chuparte los labios sin problema xD / You can lick your lips without remove the mask

Se usa poco producto, así que el bote dura bastante / it will last a lot because you just need a little amount.

No tiene sabor / It has not flavor

Se pone antes de dormir / sleeping mask for lips

Necesito un producto que funcione mejor. / I need a product with better effects.

Textura pesada y pegajosa / Sticky and heavy texture

4,5/5 Excelente producto, pero no es perfecto para mí. Awesome product but for me isn't perfect.

¿Qué os parece?¿Lo compraríais?
He oído mucho lo de "es que es cara". Y lo que yo digo... WTF
¿En serio es caro 10$ por un bote que te va a durar bastante porque usas poca cantidad y funciona bastante bien? Para mí vale esos 10$, la verdad.
Si que es verdad que no lo considero perfecto y que creo que puedo encontrar algo mejor, pero hasta que encuentre ese producto, esta mascarilla salvará día tras día a mis labios de la sequedad que venía trayendo, que es bastante molesta porque hasta me duelen los labios...

Con respecto a lo de aduanas...
De verdad que me traen de cabeza. He hecho mil tramites, no me han servido de una mier... y ya llegó un punto en el que dije:
"se lo quedarán los de aduanas y ni me devolverá el dinero wishtrend ni tendré el paquete en mis manos"
Pero tras enviar 2 emails por fin por fin por fin me devuelven el paquete a Corea, (y los de wishtrend son tan majos que me devuelven el cupón descuento que usé xD y todo menos el coste del envío).
Así que nada... a pedirlo de nuevo, se ha dicho! jajaja

Besitos!