Haul Patrocinado de Jolse (Julio 2019) / Jolse Sponsored Haul (July 2019)

Friday, July 19, 2019

¡Bienvenidos al nuevo haul patrocinado de Jolse!

Os explico,  resulta que, al estar en verano, pedí el serum de vitamina C de TIAM y lo metí directamente en la nevera hasta que hiciese las fotos para que no se estropease. Y al hacer las fotos... pues sí, lo habéis adivinado:
¡se me olvidó incluirlo en las fotos!

En fin, después de mi confesión, ¡vamos por fin a ver los productos que me han venido!
Welcome to the new sponsored haul of Jolse!

Let me explain you what happened to me, in this haul...  here in Spain is summer, so when I received the vitamin C serum from TIAM y saved it into the fridge until I could make the photos. And when I take the photos...
yes... I totally forgot to include the serum in the photos!

So after my confession, let's see what products I received this time!
Estas son las muestras que recibí en esta ocasión ^^
Siempre se agradece recibirlas, ¡vienen super bien cuando te vas de vacaciones!
Pruebas cosas nuevas y no ocupan mucho espacio.
These are the free samples I received this time! ^^
Is always super welcome to receive them, is super practical for summer holidays!
You can try new things and they don't take much space!

TIAM My Signature C Source

14.43$
La marca O.S.T C20 ha sido cambiada a TIA'M.
El nombre original de este producto es lo único que se cambió:
Original Pure Vitamin C20 Serum --> My Signature C Source
Vitamina C en una concentración de un 20% que da múltiples beneficios como la regeneración de la piel, iluminación y homogeneidad en el tono, a la par que aporta elasticidad para una piel más saludable.
***
Sabéis que este es mi serum favorito, y desde que lo cambiaron a la marca TIA'M he estado intentando reseñarlo porque hay gente que aún me pregunta si son o no el mismo producto, pero es tan tan popular que siempre lo veo agotado en Jolse.
¡Esta vez es mío!
The brand O.S.T C20 is changed to TIA'M.
The product name is changed Original Pure Vitamin C20 Serum My Signature C Source Only the brand and product name is changed.
Original pure vitamin C 20% delivers a multitude complexion benefits such as regenerates the skin,
brightens and balances skin tone and firms your skin for beautifully healthy skin.
***
You all know this is my favourite serum ever! But since the brand changed its name, I haven't review it again. People still ask me if this is the same serum as the OST, so I decided to make a new review with the new name for those who are confused about it. 

ROUND LAB 1025 Dokdo Cleanser 

12.75$
Un limpiador ligeramente ácido que elimina los restos de maquillaje mientras mantiene tu piel hidratada.
74 tipos de minerales naturales en la profunda agua de Ulleungdo que mantienen el balance de hidratación en tu piel.
Contiene finas y abundantes burbujas que absorben las impurezas y dejan tu piel flexible.
***
PH ácido, buen precio, parece que limpia bien y tiene premios porque a la gente le gusta, ¿qué más se puede pedir?
Lo único es que parece que me reseca un poco la piel, pero seguiré probándolo y os daré un veredicto final.
A slightly acid cleanser removes makeup wastes while keeping it moisturized.
74 kinds of natural minerals in the deep sea water of Ulleungdo maintain the moisture balance of the skin.
Contains fine and abundant bubbles that absorb impurities and make the skin supple.
***
acid PH, great prize, cleans well and has awards because people love it, what more could I ask?
The only problem is it seems like dry my skin a little bit, but I have to try it more to say the final thoughts!

TONYMOLY Regencia Homme Multi Fluid

13.93$
Absorción rápida y limpia con acabado hidratante. 
Trata la piel áspera de forma pareja y suave.
Con efecto antiedad que mejoran la elasticidad de la piel.
***
Me lo recomendó la mujer que lleva Jolse, me dijo que lo usaba su padre y le iba muy bien. 
De momento tanto a mi novio y a mi nos está encantando. Mucho mejor que el anterior de Laneige!!
Es todo un acierto.
Clean and quick absorbtion with moist finish.
Cares the rough skin smoothly and softly.
Anti-aging effects enhances skin elasticity.
***
The owner of Jolse recommended me this product for my boyfriend, she told me her father uses it and is great, and it truly is!
My boyfriend and I are in love with this product. Much better than the previous I picked for him from Laneige!!
It's awesome!

LANEIGE Lip Sleeping Mask #Mint-Choco

17.56$
Mascarilla de noche para labios compuesta por potentes antioxidantes que nutren y regeneran los labios secos durante las horas de sueño. Su fórmula, compuesta a base de ácido hialurónico y minerales, procura una sensación de bienestar y deja los labios suaves y profundamente hidratados, listos para afrontar un nuevo día.
***
Tenía muchas ganas de probar la mascarilla de labios de Laneige, y esta edición de menta-chocolate me llamó mucho la atención! Huele totalmente a los chocolates After Eight y es bastante ligera en los labios. 
Eso sí, tengo aún que probarla apropiadamente en los labios para ver si es mejor o peor que otras que probé.
Lip sleeping mask which removes dead skin cells while infusing lips with berry extracts, antioxidants and hyaluronic acid so lips are supple and smooth by the time you wake up.
***
I wanted to try this lip mask from Laneige so badly!! and this choco-mint edition totally catch my attention! It smells like the chocolates called After Eight and it feels quite light on lips.
I have to try it more to say if its better or worse than others I have tried.

SIORIS Goodbye Makeup Remover

14.45$
Desmaquillante hecho con ingredientes puros y naturales para eliminar el maquillaje sin esfuerzo ni irritación.
Formulado con un 54% de agua de yuja (cítrico), junto con una mezcla de aceites hidratantes para hidratar y nutrir la piel durante la limpieza, sin dejar un residuo graso.
Este desmquillante es seguro incluso para la piel más delicada y sensible que está alrededor de los ojos.
***
No lo he probado aún, pero Sioris me llamaba mucho la atención y más aún un desmaquillante que dice ser tan suave con la piel que incluso la hidrata. 
Eso sí, es enano. Me lo esperaba infinitamente más grande.
Makeup Remover made with pure and natural ingredients to effortlessly remove makeup without irritation. Formulated with 54% organic yuja (citrus) fruit water, plus a beautiful blend of nourishing oils to moisturise and nourish your skin during cleansing, without leaving a greasy residue. This makeup remover is safe for even the most delicate and sensitive skin around the eyes.
***
I haven't try it yet, but Sioris is a brand it totally catch my attention, and this makeup remover claims to be so soft and even moisturizing with the skin...
But when I was received it I was like... it is soooo small!!! T.T
I expected this makeup remover to be bigger sincerely.

SIORIS Time Is Running Out Mist

18.70$

Bruma facial hidratante con agua de fruta de Citus junos hecho con fruta de temporada.
Instantáneamente revitaliza y mejora el nivel de hidratación de la piel.
Enriquecido con aceites esenciales que hidratan y nutren la piel, aportando una hidratación duradera. 
PH: 5.31
***
He leído muy buenas reseñas de esta bruma e incluso he leído que huele super bien.
Yo de momento no estoy tan enamorada con ella como creí que lo estaría al leer que dejaba un acabado glow y tenía aceites. Pensé que sería como una de tonymoly que me encanta luminous goddess aura, pero para nada es igual. Y el olor... psé, me lo esperaba mejor.
A nourishing facial mist with Citrus Junos Fruit Water made from the organic seasonal fruit.
Enriched with natural essential oils to nourish and condition the skin while providing long-lasting moisture.
pH 5.31
***
I read so many good reviews about this mist... and even read the scent was like OMG!
But I'm not so impressed with it as I think I would be. I mean... I read this leaves a beautiful glow on your skin because it has oils. And I was like wow! just like my fav mist from tonymoly called luminous goddes aura mist, but it's not the same. And the scent for me is good but not great.

A'PIEU Frizzy Hair Stick

10.41$
Un stick de cera para pelo que limpia y calma en pelo encrespado con una ligera pasada.
El aceite botánico protege el pelo a la par que le da un ligero brillo,
el polímero y los ingredientes de sellado se combinan para mantener un peinado refinado.
La queratina hidrolizada protege el pelo de estimulantes externos mientras que el aceite de jojoba lo mantiene suave. 
***
Sip, soy de esas personas que tienen pelos despeinados.
Y cuando vi este stick dije... ¡tengo que probarlo!
¿No tenéis a veces algún pelo que os trae de cabeza y no sabéis cómo colocarlo en su sitio?
Pues creo que esto puede ser vuestra solución.
No, no engrasa el pelo. Por si os lo estáis preguntando.
A hair stick wax that gently cleanses and calms unwanted frizzy hair with light touch.
The botanical oil protects the hair while giving it a soft shine,
and the polymer and setting ingredients combine with the hair to maintain refined hairstyle.
Hydrolyzed keratin protects hair from external stimuli while Jojoba seed oil makes it smooth.
***
Yeap, I'm from those kind of people which has umcombed hair.
And when I saw this stick I said myself... I have to try it!
If you have unordered and wild hairs on your head, this can be your solution...
And nope, if you are wondering, this doesn't leave your hair oily at all.

CLIO Mad velvet tint #7 Coral Ray & #9 Pink Ale

13.58$
Tinte labial de acabado cremoso y aterciopelado que deja los labios suaves y posee pigmentos vívidos.
Con aceite de almendras dulces, vitamina E etc que hidratan los labios y los hacen verse mejor.
***
Me encanta cómo quedan en los labios. Los dejan super bonitos sinceramente.
No os adelanto más!
This creamy velvet tint adheres to the lips smoothly and provides vivid pigment.
Contains Sweet Almond Oil, Vitamin E etc that moisturize lips and make it look classy.
***
I just gonna say this lip tints make my lips look really pretty!
I love them!

Purebess Galactomyces 80 Eye Cream

9.33$
Con esta crema de ojos de alta calidad, ¡no tendrás que gastar mucho dinero en cremas caras nunca más!
Galactomyces funciona no solo manteniendo la hidratación en la piel, sino también eliminando los residuos apilados en tus pros y eliminando líneas de expresión de tu contorno de ojos,
dando un efecto completo de piel brillante y translúcida.
***
Crema de ojos super aclamada y que todos aman.
Mi madre siempre quejándose de sus ojeras...
¡Veamos qué tal la va con ella! 
Por lo que he leído es de las cremas de ojos más baratas y buenas que os podéis encontrar.
There's no need for an expensive high-end eye cream anymore with this affordable high-quality eye cream!
Galactomyces works not only to lock in moisture within your skin
but also to rid of any residues piled up in your pores and to remove any signs of fine lines along your contours,
delivering an overall effect of a more translucent and naturally glowing skin!
***
Eye cream super loved and a best seller.
My mother always complaining about its eyebags...
So let's see what happen combining both the cream and my mum ^^
I have read this cream is among de best eye creams and cheapest you could find.

A'PIEU Madecassoside Intensive Cream

18.51$

Crema intesiva Madecassoside que mejora la barrera cutánea aportando una capa protectora a la piel.
Una variedad de complejos de ceramida con ingredientes derivados de aceites, como el ácido oleico, ácido palmitico y el ácido linoleico que hidratan de manera efectiva a la piel.
Rica en hidratantes no grasos que no dejan brillos indeseables.
***
Quería una crema hidratante sencilla y ligera. Y creo que la he encontrado.
Mi piel se la bebe y no parece crear puntos negros.
Eso sí, el dosificador es de lo peorcito que he visto en mucho tiempo.
Madecassoside Intensive Cream derived from nature strengthens skin barrier by providing protective film to the skin.
A variety of ceramide complexes with oil-derived ingredients, such as oleic acid, palmitic acid and linoleic acid, give skin moisturizing effectively.
It is less greasy and unwanted shine, and is rich in moisturizing without oiliness.
***
I wanted a simple and ligth moisturizing cream. And I think I have find it!
My skin drinks this moisturizer and doesn't create blackheads.
But the applicator is the worse I have seen in years!!

¡Pues hasta aquí el nuevo haul!
El calor este año me tiene muerta, estoy super super agobiada. 
Así que disculpar que haya tardado tanto en esta ocasión en volver a subir.

¡Espero que os hayan gustado las cositas nuevas!


Besitos!

Post a Comment

Me encanta saber lo que pensáis. ¿Me regalas un comentario?