Creo que, a estas alturas, todo el mundo ha oído hablar de esta crema de ojos mágica.
Cuesta solo 9$ y tiene muchos fans.
Como mi madre siempre anda quejándose de sus ojeras y bolsas, decidí cogerla y ver qué tal...
Los resultados no han sido lo que esperaba, la verdad.
I think at this time, everyone has heard about this magical and cheap eye cream.
It costs just 9$ and it a lot of fans.
My mother is always complaining about her eye bags and dark circles, so I decided to pick this cream for her...
The results has not been as good as I thought, truly.
Con esta crema de ojos de alta calidad, ¡no tendrás que gastar mucho dinero en cremas caras nunca más!
Galactomyces funciona no solo manteniendo la hidratación en la piel, sino también eliminando los residuos apilados en tus pros y eliminando líneas de expresión de tu contorno de ojos,
dando un efecto completo de piel brillante y translúcida.
There's no need for an expensive high-end eye cream anymore with this affordable high-quality eye cream!
Galactomyces works not only to lock in moisture within your skin
but also to rid of any residues piled up in your pores and to remove any signs of fine lines along your contours,
delivering an overall effect of a more translucent and naturally glowing skin!
Aplicar la crema en el contorno de ojo y en cualquier lugar de la cara con arrugas o líneas de expresión.
Apply the eye cream along your eye contours
and on any other signs of lines and wrinkles on your face.
Por fin os puedo hablar de esta crema de ojos tan popular...
Primero de todo, el envase es de plástico y de un tamaño más que suficiente para la cantidad ínfima que hay que usar todos los días.
El aplicador es cómodo, sale la cantidad adecuada y es fácilmente regulable.
En cuanto a sus propiedades:
La textura es muy liviana y el acabado no es nada pegajoso, de hecho se absorbe con bastante facilidad.
Yo sí que he notado mejoría en mis escasas arrugas en los ojos, cuando me la echo se rellenan y desaparecen, (te tienes que fijar para verlas, en realidad). También mejora una arruga de expresión que me sale al reír por encima de la boca. En cuanto a iluminación no he notado nada.
La hidratación de la zona me dura todo el día.
Mi madre por su parte, que es para ella para quien la escogí, no está tan contenta como esperaba con la crema, dice que es "normalita" y que no ha notado ningún cambio en sus ojeras y bolsas, lo que me ha decepcionado.
Para ella no ha sido un gran descubrimiento, sino más bien algo normal y común.
Sabía que en sus bolsas no haría nada, pero tampoco ha podido con sus arrugas, y eso que lleva con ella más de dos meses.
La hidratación que le deja es duradera, eso sí.
Así que mis conclusiones son: no hace milagros, o al menos a mi madre no se los ha hecho, a mí sí me mejora las arrugas (que son leves y fáciles de mejorar), pero es verdad que no he notado ningún cambio en las ojeras de una persona más mayor y con más arrugas, ojeras y bolsas.
¡Así que seguiré buscando la crema de ojos perfecta para gente de más edad!
Si tenéis pocas arrugas u os estáis iniciando con cremas de ojos, sí que os la recomiendo.
Es barata, hace su trabajo y os funcionará.
Cumple su trabajo en ese caso.
Para los demás casos... que a mi madre no le haya funcionado no implica que a vosotros no os funcione. Creo que por su precio deberíais al menos intentarlo, tiene buenos ingredientes y muchos adeptos.
Finally I can't tell you about this popular eye cream...
First of all, the packaging is from plastic and bigger enough to use it for many many days, (you just have to use a small amount so...).
The applicator is practical and comes out the perfect quantity. It's easy to control how much comes out.
About its properties:
Its texture is really light and is not sticky at all, the absorption is quite fast in fact.
I have seen results on the mini-wrinkles I have on my eyes, when I use this cream the wrinkles just disappeare, (they are really small). It also improves a wrinkle I have above my lips when I smile a lot.
Yo sí que he notado mejoría en mis escasas arrugas en los ojos, cuando me la echo se rellenan y desaparecen, (te tienes que fijar para verlas, en realidad). También mejora una arruga de expresión que me sale al reír por encima de la boca. En cuanto a iluminación no he notado nada.
La hidratación de la zona me dura todo el día.
Mi madre por su parte, que es para ella para quien la escogí, no está tan contenta como esperaba con la crema, dice que es "normalita" y que no ha notado ningún cambio en sus ojeras y bolsas, lo que me ha decepcionado.
Para ella no ha sido un gran descubrimiento, sino más bien algo normal y común.
Sabía que en sus bolsas no haría nada, pero tampoco ha podido con sus arrugas, y eso que lleva con ella más de dos meses.
La hidratación que le deja es duradera, eso sí.
Así que mis conclusiones son: no hace milagros, o al menos a mi madre no se los ha hecho, a mí sí me mejora las arrugas (que son leves y fáciles de mejorar), pero es verdad que no he notado ningún cambio en las ojeras de una persona más mayor y con más arrugas, ojeras y bolsas.
¡Así que seguiré buscando la crema de ojos perfecta para gente de más edad!
Si tenéis pocas arrugas u os estáis iniciando con cremas de ojos, sí que os la recomiendo.
Es barata, hace su trabajo y os funcionará.
Cumple su trabajo en ese caso.
Para los demás casos... que a mi madre no le haya funcionado no implica que a vosotros no os funcione. Creo que por su precio deberíais al menos intentarlo, tiene buenos ingredientes y muchos adeptos.
Barata / Cheap
Buenos ingredientes / Great ingredients
Perfecta para problemas leves-medios de ojeras o bolsas / Perfect for medium-low problems on eye bags and dark circles.
Una buena crema para empezar a cuidarse / A good cream to start treating the eye area.
No efectivo en bolsas u ojeras intensas / Not effective on deep eye bags or dark circles.
4/5
A pesar de los resultados de mi madre, creo que esta crema se merece un 4/5 porque es barata, tiene buenos ingredientes y realmente creo que es un buen producto para gente que esté empezando a cuidarse o que no tenga problemas muy complicados de ojeras y bolsas.
Despite the results on my mum's eyes, I think this cream deserves a 4/5 because is cheap, it has great ingredients and I truly think is a good product for those of you who are starting to care about the eye area or have problems on it but not as complicated.
En Jolse, patrocinador de esta entrada, por 9.33$
On Jolse, sponsor of this entry, for 9.33$
Purebess Galactomyces 80 Eye Cream
La probé hace bastante, y coincido con tu madre, normalita sin más
ResponderEliminarUn beso!
Pues si me recomiendas alguna te estaría agradecida!!
Eliminarla estoy usando actualmente, es buena aunque no he notado mejoras en la pequeñas arrugas pero si hidrata y por el precio-cantidad si la volvería a comprar.
ResponderEliminar