Korean Brands / Marcas Coreanas: TIA'M

¡Bienvenidos a la segunda edición de descubrir marcas coreanas!

Como ya os conté en el primer post, de vez en cuando os voy a intentar presentar marcas poco conocidas coreanas y los productos que ofrecen.

La que elegí para el post de hoy es TIA'M, una marca que de momento tiene pocos productos, pero con muy buena pinta.

El nombre de la marca tiene un sentido que me ha llamado mucho la atención. Significa:

"El brillo de los ojos cuando ves por primera vez a alguien"

Esta marca la conocí por Instagram y tiene, por si queréis echar un vistazo, la siguiente web:

http://tiam.co.kr/

He tenido mucha suerte, porque al contactar con ellos han sido tan amables de mandarme todos sus productos, (mejor porque así os doy opinión real de la marca) y encima, y esto es lo que más me ha sorprendido, les pedí que si por favor me podían enviar información detallada de sus productos en inglés porque la tenían toda en coreano y se han tomado la molestia de traducir TODO para mí, incluso los ingredientes.

Guay, ¿a que sí? En fin, ¡llegó el momento de hablaros en detalle de la marca!

Welcome back to the second edition of discovering Korean Brands!

As I told you in the first post of this new section, I'm going to talk you about unfamiliar korean cosmetics brands and what products they have.

So looking at my Instagram I have found so many new brands to show, including this one that I'm going to talk today called: TIA'M.

TIA'M means something that really catch my attention. It means:

'twinkling eye when you see someone first time'.

I found this brand because of Instagram and they also have a web:

http://tiam.co.kr/

I have been really lucky, I sent them a message and they kindly sent me ALL the brand's products, (that way I can give honest and real opinions about the brand) plus I asked them for english information, (all I found was in korean), and they made the effort to translate ALL for me, even ingredients!

Cool right? Well, is the time to show you in detail this brand!

1. No persiguen crear muchos productos, sino buenos productos.

2. Escuchar las opiniones de los compradores.

3. Ingredientes seguros

1. Rather than make a lot of cosmetics, they create cosmetics which can be loved.

2. To listen customers opinions.

3. Safe ingredients.

De momento el abanico de la marca no es muy extenso y tiene tan solo cuatro productos; pocos sí, pero muy suculentos.

At this moment the brand has not many products, they only have four; not many yes, but all of them look like great and very interesting products.

Anti-Pollution Salt Facial Scrub

Aniones suficientes de sal y minerales que suplen de nutrición a la piel cansada afectada por la polución con efectos purificantes. Las partículas de sal fina ayudan a eliminar las impurezas que ocluyen los poros, detritus y las células muertas.

Características:

1. Efecto vapor que abre los poros y elimina de forma profunda los residuos de los mismos.

2. Exfoliación de la piel sin microperlas. Partículas de sal que de forma natural exfolian las células muertas sin causar irritación.

3. Extracto de hojas de Camellia sinensis que es un ingrediente activo para calmar y suavizar la piel sensible y problemática.

Usar de 1 a 2 veces a la semana, para una piel sana.

1) Aplicar el exfoliante sobre la cara evitando la zona de labio y ojos para prevenir la irritación de las mismas y masajear la cara, (si tienes la piel sensible usar sobre la cara previamente mojada)

2) Especialmente masajea las partes con células muertas y poros agrandados, luego lavar con agua templada.

Salt's sufficient anion and mineral supply nutrition on tired skin affected by finedust with purifying effects. Soft salt particle helps to wasy away pore-cloggingimpurites, debris and dead skin cell.

Features

1. Steaming effect opens pores and deeply eliminates the waste from the pores.

2. Face scrub without microbeads. Natural salt particle exfoliates dead skin cells without irritation.

3. Camellia Sinensis Leaf Extract that is active ingredient for trouble care calm and soothes sensitive skin.

4. Moisturizes the dry skin and after washing it off, you can get smooth andsoft skin that is perfect for makeup application.

Apply 1 or 2 a week, to get even and healthy skin.

1. Spread the scrub over the face avoiding eye and lip areas to preventirritation and gently massage the face.(If you have sensitive skin, spread it over the wet face)

2. Specially, gently roll on the area of dead skin cells and enlarged pores and then wash off with lukewarm water.

Trouble Drying Pink Bubble Pack

Es una mascarilla de tipo Wash-off (de lavar) con ingredientes activos para el cuidado de espinillas gracias a burbujas finas que penetran de forma profunda en la piel, el control de la grasa y el nivel de agua, el cuidado de manchas rojas y eliminar las impurezas de los poros ocluidos, detritus, micropolvo y el exceso de sebo

Características:

1) Ingredientes que de forma efectiva suavizar, alivian y reducen el acné y las espinillas.

2) Elimina el exceso de sebo y las células muertas para prevenir una mayor cantidad de acné.

3) La burbujas rosas gentilmente eliminan las impurezas de la piel sin causar irritación.

4) Difumina las molestas cicatrices post acné y se consigue un mejor tono de piel.

Puedes usarlo en la zona U.

1) Aplicar una pequeña cantida en la piel evitando la zona de ojo y labio para prevenir su irritación.

2) Una vez que se hayan formado las burbujas, masajear gentilmente.

3) Dejar de 5 a 10 minutes y aclarar con agua templada.

** Después de varias veces masajeando, las burbujas aparecen de forma constante **

It is a wash off pack that the active ingredients for pimple care in the fine bubbles deeply penetrate the skin, control oil and water balance, care the red spots and wash away pore-clogging impurites, debris, microdust and excess of sebum.

Features

1. Effective ingredients soothe, relieve and reduces acne and pimples.

2. Extracts excess sebum and wasy aways dead skin cells to prevent further growth of acne.

3. Pink bubble gently removes impurities from the skin without causing skin irritaion.

4. Fades annoying post acne scars and get an overall more even skin tone.

 You can use pink bubble pack for U-zone.

1. Apply a small amount onto face avoiding eye and lip areas to prevent irritaion.

2. Once bubbles are formed, massage gently.

3. Leave on 5~10 minutes and rinse clean with lukewarm water.

** After several rubbing, bubbles appear continually.**

Sebum Drying Black Bubble Pack

El gran poder de absorción del carbón absorbe las impurezas de los poros ocluidos, detritus y el exceso de sebo como un imán. Las burbujas negras estimulan la circulación de la piel y ayudan a suplir de energía y vitalidad a la piel cansada. 

Características:

1) Contiene polvo de carbón para eliminar el exceso de sebo y el maquillaje residual que bloquea los poros, y controla los puntos negros.

2) La albúmina mantiene la piel hidratada incluso tras eliminar las burbujas y hace más pequeños los poros alargados.

3) Las mascarillas para puntos negros que tiran de la piel pueden causarte irritación, pero las burbujas negras eliminan los puntos negros sin ninguna irritación.

4) Las burbujas negras masajean profundamente, revitalizan y aclarar el tono de la piel.

Puedes usarlo en la zona T

1) Aplica una cantidad pequeña en la piel evitando la zona de labio y ojos para prevenir su irritación.

2) Una vez que las burbujas se han formado, masajea gentilmente. Especialmente aquellas áreas con poros agrandados o células muertas.

3) Déjalo de 5 a 10 minutos y aclara con agua templada.

** Después de varias veces masajeando, las burbujas aparecen de forma constante **

High adsorptive power of charcoal adsorbs pore-clogging impurities, debris and excess sebum like a magnet. Black bubble stimulates skin circulation and helps to supply energy and vitality to tired skin.

Features

1. It contains charcoal powder to extract excess sebum and residual makeup that clog pores and control blackheads.

2. Albumen keeps skin moist even after the removal of bubble pack and tightens up enlarged pores.

3. Tearing style can give you irritation, but black bubble removes blackheads without irritation.

4. Black bubbles deeply massage, revitalizie and tone up the skin.

You can use black bubble pack for T-zone.

1. Apply a small amount onto face avoiding eye and lip areas to prevent irritaion.

2. Once bubbles are formed, massage gently. Specially, gently roll on the area of dead skin cells and enlarged pores

3. Leave on 5~10 minutes and rinse clean with lukewarm water.

** After several rubbing, black bubbles appear continually.** 

1sec. Whitening Cover Cream

Textura suave e hidratante de gotas que se absorbe fácilmente por la piel y onvierte la piel apagada y oscura en una piel luminosa.

Características:

1) Homogeiniza la complexión de la piel y la cara, que parece incluso más brillante y mucho más suave, además del bonus de sentirla hidratada.

2) Tiene propiedades de un primer y funciona genial en combinación con tu base o BB cream favorita. Lo que puede hacer que tu piel se vea maravilla en fotos.

3) Contiene ingredientes certificados y funcionales para blanquear, por lo que de forma continuada puede blanquear la piel de verdad.

4) También ayuda a aclarar el cuello que es más oscuro en comparación con la cara.

1) Piel hidratada y pura: Aplicar una capa fina varias veces al día.

2) Piel clara y fresca: En tu rutina de belleza usar como crema blanqueante. Puedes mezclarla en un ratio 1:1 con tu crema hidratante.

3) Piel transparente y luminosa: Usar en un ratio 1:1 con la base o BB cream para alargar la duración y mejorar la hidratación.

Soft and moist waterdrop texture is neatly absorbed into the skin and turns immediately dark and dull skin into luminous skin.

Features

1. It evens your complexions and your face even look brighter and smoother overall along with the bonus of feeling very soft and moisturized.

2. It has properties of a face primer and works great in combination with your favorite foundation or bb cream. So it can make your skin a perfect canvas for your pretty makeup and make your skin look great in pictures.

3 . It contains a certified functional ingredient for whitening so you can get a whitening effect in really by using it continually.

4. It can also helps lighten your neck which is dark compared to your face.

1. Making moist and pure skin: Apply thinly several times rater than once

2. Making light and fresh skin: In skin care routine, use only 1sec, whitening cream. If you use it mixed with moisture cream at one-to-one ratio, you can feel more deep moisturizing.

3. Making transparently luminous skin: Use it mixed with a foundation orbb cream you use at one-to-one ratio. You can get more long lasting and moister skin than when you use only make-up products.

¡Fin!
Reseñaré cada uno de los productos por separado, el que más me llama es la mascarilla de burbujas rosa, ¿y a vosotros?
¿Qué os parece esta marca?
No está disponible internacionalmente, pero la marca me ha dicho que quien quiera hacer un pedido me lo diga y lo envían. Si queréis + info mandarme un email, (arriba en contacto están).
* * *
I will review all the products separately, the one I'm more interested is the pink bubble mask, and you, what is the is the one you are more interested in?
What do you think about this brand?
Is not available internationally yet, but if you are interested the brand allow me to sell their products, so contact me by email (the email is in "Contact" section), for more info, because I can send you the products if you are interested. 

Besitos!