Por fin os traigo la reseña de la... a ver, ¿cómo vamos a llamarla?¿CC cream o BB cream? porque estoy hecha un lío, sinceramente xD
La llaman CC cream pero de CC cream para mí tiene poco...
Finally I'm going to review this... how should I call it? a CC cream or a BB cream? Sincerely, I'm really confused about this xD
They call it CC cream, but for me is not like a normal CC cream at all...
Como veis viene con un recambio del aplicador
As you can see it comes with an applicator refill
CC cream en formato cushion especial para verano con 50SPF que promete disminuir 4 grados la temperatura de la cara de forma instantánea, actuar de mist hidratante, primer, BB cream/Base, antiarrugas, protección UV y blanqueante.
CC cream for summer season with a 50SPF, water mist + cooling effect (make face cooler -4c instantly) + UV protection + primer + BB cream/foundation + anti-wrinkle + whitening.
Agitar el bote y presionar el botón 1-2 segundos para dispensar el contenido (NO aplicar en la cara directamente).
Una vez hemos apretado el botón y ya tenemos suficiente producto aplicamos en la cara tantas veces como sea necesario.
(DO NOT press on your face directly)
Apply along the texture of your face. Apply once again if needed.
Me gusta mucho esta CC cream, deja la cara super bonita y aunque las fotos quizá engañan un poco SÍ que tiene cobertura suficiente para tapar imperfecciones. Las rojeces y manchas quizá con una sola aplicación no te las tapa completamente, pero con dos sí quedan bastante tapadas.
Osea que diría que su cobertura es moldeable a media-baja.
Los poros los disimula bastante bien y el resultado del color que yo elegí, el #2 Cool Beige, me blanquea la cara.
Lo que no me acaba de gustar del todo es que tenga un acabado de polvos, suelo tirarme más a un acabado jugoso y algo brillante. Pero no sé por qué, supongo que por el aplicador, me gusta un montón el efecto que queda tras aplicármela:
Una cara más blanquita, pero no fantasma, con menos poros e imperfecciones visibles.
La duración es buena. Me dura unas 6 horas intacta, y luego muchas más horas con sus efectos disminuidos pero todavía notable.
En cuanto al aplicador... bleh, me gusta más la esponjita de las cushion que este cabezal esponja. Considero que es más manejable y se llega mejor a todos lados con la esponjita suelta. La zona de la nariz por ejemplo, es más difícil aplicar ahí el producto con este cabezal.
Pero sí que es cierto que la Any cushion de Etude House por ejemplo, yo no sé a vosotras, pero a mí se me acaba enseguida como si se secase o que se yo... mientras que en este bote el producto nos viene sellado y no entra en contacto con el aire hasta que presionas el botón del aplicador, por lo que intuyo durará más.
Sí, sé que todas estáis ansiosas de saber lo del efecto enfriamiento. ¿Es verdad o es mentira lo de que enfría la cara 4 grados?
Pues es, para mi criterio, MENTIRA. Solo en los segundos en los que tu piel está en contacto con el cabezal tu piel siente el frescor del que hablan, y es más bien un efecto del gas que empuja el producto a presión hacia afuera que otra cosa.
Si os esperábais que la CC cream tuviese incorporada alguna sustancia como la menta que hiciese que tu cara estuviese más fresquita durante un tiempo, tal como yo, os vais a decepcionar.
También he de decir, (no lo quería decir muy alto porque algunas os emparanoiais y a veces pasáis por alto que mi piel es bastante sensible/reactiva), en bastantes aplicaciones parece que me ha provocado acné. Estoy bastante segura porque en la primera aplicación, con la piel sin granitos que tenía, tras quitármela por la noche de no tener granitos pasé a tener bastantes granitos pequeños y alguno grande. Tras pasar esto dejé pasar un tiempo sin aplicármela para curarme los granitos y ver si volvía a pasar lo mismo. Se fueron en su mayoría, me la apliqué de nuevo y los que tenía prácticamente curados se hicieron más grandes y visibles. En fin, que esto de echarme la CC y a las horas tras lavarme la cara ver que me salían granitos me ha pasado bastantes veces.
Parece que en las últimas aplicaciones ya no me pasaba tanto, pero yo lo cuento para que lo sepáis. AUNQUE entre sus ingredientes hay poquíiisimos que pueden provocar acné y los que lo provocan con el grado mínimo de provocar acné. Osea que repito... es más mi piel estúpida que el producto en sí. Y solo en caso de que tengáis una piel problemática y sensible esto os podría afectar quizá como a mí.
Yo no considero que sea una CC cream, sino más bien una BB cream con primer.
I love this CC cream too much, leave my skin awesome! In spite of what photos say, It can cover imperfections and blemishes if you reapply in those areas again. It can cover pores quite well and the colour #2 Cool Beige whitens my skin.
It have a powder finished, which in normal conditions I don't like too much, but with its applicator I love the results.
So concluding applying this CC cream my skin looks whitened, with pores covered and with less imperfections.
It last about 6hours perfect, then last more but with a softer effect.
About the applicator sponge, I prefer the Any Cushion from Etude House applicator. Is more convenient.
What about the cooling effect? A LIE for me. I mean I was expecting a lasting cooling effect. And you just feel the "cooling effect" when you press the buttom to get product and the gas come out cooling the applicator. Then you apply the product with that cool applicator and you feel just seconds the cooling effect they are talking about. No more, no less... :/ Was dissapointing, yes.
And to finish, first I must remember you my skin is a trouble and sensitive skin. So probably this I'm going to say WON'T happen to you at all.
This CC cream cause me break outs.
When I first try this CC my skin was clear of acne. And after a few hours wearing this I realize some pimples came out. Then I wash my skin and a break out was very visible.
A few days ago without wearing this my skin was healed. And then again I use this and again I had a break out. and another and another... so I'm pretty sure this cause me break outs. But again, my skin is a trouble and sensitive skin so annotate.
Concluding this review I must say this is more like a BB cream than a CC cream.
Blanqueamiento / Whitening
Cubre los poros / Pores cover
Buena duración / Long lasting
Efecto bastante natural / Natural effect
Factor de Protección Solar 50 / UV protección 50SPF
Me causa brotes de acné / Cause me break outs :(
Acabado polvos / Powder finish
Efecto enfriamiento falso, (solo sientes un leve frescor cuando aplicas la CC) / no cooling effect at all (just when you are applying the CC)
4/5 Me encanta cómo deja la cara esta CC cream, pero lo de que promete bajar 4 grados a la cara no es cierto y no entiendo cómo si lo venden como una CC cream ponen que es una base + BB cream. También está el efecto de que lo más probable es que me cause acné. I love this CC but no cooling effect and is really a CC cream? or a BB cream? also break me out... :(
En Jolse.com, patrocinador de esta entrada. por 18,98$ (17,08 ahora)
¿Qué os parece?¿Os gusta el efecto?¿La compraríais?
Como digo lo de que me cause acné es cosa de mi piel, así que no os preocupéis en exceso, (Yo no me puedo poner bases porque me obstruyen los poros y por eso me sale acné. Vosotras sí, a que sí?).
What do you think about this CC? Do you like the results? Would you buy it?
Besitos!
Me gustó mucho que quedó perfecta con tu tono de piel pero el acabado de polvos definitivamente es un no.
ResponderEliminarqueda bastante pareja con el tono sí, aunque algo aclara (pero no te deja fantasma por supuesto)
Eliminarmejj yo tampoco soy de polvos, pero queda tan divina que yo se lo paso!
una muy buena corbertura me gusto el embace las esponjita me recuerda a un la forma de un huevo jajaja
ResponderEliminarLa cobertura es normalilla. Pero queda natural y eso mola ^^
Eliminarjajaja pues sí, parece un huevo jajajajaja
Aura aura aura noooooooooo =80 Yo probé la primera versión que sacaron y me fue muy mal, la verdad, tengo la piel demasiado grasa para estas cosas XD
ResponderEliminarNota: menudo vicio con el arteterapia este XDDD a pintar se ha dicho X)))
que no tiene aura este, de verdadddd!!
Eliminaraunque a ti no te van bien las cosas de tonymoly por lo que tengo entendido(?)
te lo has comprado o qué? xDDDDDDDD yo quiero ver tus diseños en el insta entonces!!!
Ésta misma es la que mostraron el Get it beauty o no? Porque ahi mostraban una y la testeaban con termómetro y un medidor de humectación, y ahi decian que todos estos productos cooling o los ingredientes del hanbang que bajaban la temperatura facial ayudaban a bajar la irritación y el acné.
ResponderEliminarYo la veo muy linda en ti, y es que me gusta el acabado polvo en cc o bb, y se ve que cubre bastante mas de lo que una esperaria.