CARYOPHY Portulaca Toner & Portulaca Cleansing Foam Review

¡Volvemos con las reseñas!

Y esta vez toca reseñar dos productos de Caryophy, un jabón limpiador y un tónico.

Ambos productos contienen extracto de Portulaca oleracea y extractos de Centella asiatica, (entre ellos Madecassoside).

Por lo tanto esta es una línea principalmente preparada para desinflamar y reparar la piel.

¡Veamos los productos!

We come back with the reviews!

This time I'm gonna be reviewing two products from Caryophy, a cleansing foam and a toner.

Both contain Portulaca oleracea extract and extracts from Centella asiatica, (among them Madecassoside).

So this line is basically for antiinflamatory and repairing effects.

Let's see the products!

TONER:

Tónico que suaviza la piel reactiva y la vuelve suave.

Calma la piel estimulada y ayuda a la absorción de ingredientes activos para hacer la piel más sana.

A toner soothes your stimulated skin to make your skin smoother.

Calms your stimulated skin down and helps absorption of active ingredients to make your skin healthy.

CLEANSING FOAM:

Jabón limpiador con extracto de Centella asiatica que cuida las impurezas de la piel y el sebo, mientras mejoran la piel flácida de los poros. Ricas y finas burbujas que limpian desde el interior de la piel.

Centella Asiatica Extract cleansing foam which cares your skin impurities and sebum, while improving your flabby skin pore. Rich and fine bubbles cleanse from deep inside of your skin.

TONER:

CLEANSING FOAM:

TONER:

Poner un poco de tónico en un disco de algodón y gentilmente limpia tu piel.

Pon un extra de atención en la zona T.

CLEANSING FOAM:

Aplicar un poco de jabón limpiador. Gentilmente masajear toda la cara y aclarar con agua.

JABÓN LIMPIADOR / CLEANSING FOAM

PH 7

Limpia muy bien pero reseca bastante la piel, así que para los de pieles secas o sensibles, este jabón no es para vosotros!!

Personalmente solo lo he usado una vez y con eso ha sido suficiente para saber que este jabón y mi piel no eran muy compatibles.

Sin embargo, la chica de Jolse me dijo que le había pasado lo mismo y que se lo había dado a su marido, y se me ocurrió dárselo a mi novio.

Cual fue mi sorpresa cuando descubrí que le encantaba.

Dice que limpia muy muy bien, y aunque siente que también le reseca, no le ha provocado reacciones como otros jabones míos que usó.

Así que mi impresión es que si no os importa que no tenga PH ácido ni que reseque,

limpia bastante por sí solo.

Eso sí, ¡si tenéis piel seca prohibido!

PH 7

It cleans really well but it's also so drying!! So if you have sensitive or dry skin, this foam is not for you!

Personally I have only used it once and that was enough for my skin to say me this cleansing foam is not for my skin!

Nevertheless, talking with the girl of Jolse, she told me this exactly happened to her so she give it to her husband, because men prefer drying cleansers.

So what I did? I give this cleanser to my boyfriend.

And you what? He loves it! He says this cleanser cleans his skin really well, (he also noticed the drying effect but he don't cares!) and I also noticed despite he has a really sensitive skin and other cleansers I love to use created reactions in his skin, this one don't!

So yeap... he likes it so much and If you don't care about the dryness or the not acid PH, and you are looking for a cleanser which can really clean, maybe you will like it as well!

But if your skin is dry... I recommend you to look for another one!

TÓNICO / TONER

(Recordemos que los tónicos son simplemente para equilibrar PH de la piel y hacer que los productos siguientes se absorban mejor)

El tónico nos viene super bien si, como es el caso, hemos usado un jabón limpiador de PH no ácido.

A pesar de que tiene ácido hialurónico no lo encontré hidratante como a mí me gusta, más bien tirando a seco, por lo que no se sitúa entre mis favoritos, aunque tampoco lo aborrezco.

Es líquido, se absorbe muy bien y hace su trabajo.

Ni más ni menos.

(Remember toners just balance PH of skin and enhance the absorption of future products)

So this toner is great if you have used the previous cleansing foam, which has not low PH.

But despites it has hyaluronic acid, I founded not moisturizing and maybe a little bit drying.

So this one is not among my favourites, but I don't hate it neither.

It is liquid, it has great absorption and do its job.

No more no less.

En Jolse, patrocinador de esta entrada, por 25.88$

On Jolse, sponsor of this entry, for 25.88$