COSRX Make Me Lovely Cream Review (Jolse)

Tal como os prometí, esta es la primera review del paquete que me mandó Jolse.

Solo he probado esta crema una semana, pero desde el primer momento ya he amado esta BB cream,

 (pues sí, resultó que es una BB cream, a pesar de que parezca totalmente una CC cream)

 Pero desde ya os advierto, a aquellos de vosotros que no os guste que un producto os aclare el tono, más todavía una BB cream, este no es vuestro producto, porque sí, blanquea.
¿La vemos?

As I promised, this cream is going to be the first reviewed product from the last haul I reveived from Jolse.
I have only tested this cream a week, but since the first application, I fell in love with this BB irremediably.
(Yes, it is a BB cream, even it looks like a CC cream)
But I must warning you, if you don't like those BB that whitens your face, maybe this product will not be for you, because it really whitens the skin.
Let's see it!

Una BB cream de acabado natural, radiante, húmedo y cobertura brillante, todo en uno.

Dulce resplandor de dentro hacia afuera de tu piel que te hará estar preciosa y segura frente a las cámaras.

Hidratante, blanqueante, calma el acné, apta para piel sensible, iluminadora, de textura compacta y que deja la piel fresca.

Esta crema mejorará tu tono, color y complexión.

Mantén tu piel fresca e igualada durante todo el día

Honey-sweet glow from inside to the outside will make you lovely & confident in front of the camera

Whitening, moisturizing, relieve acne, sensitive cara, brighten, compact texture, fresh feeling and skin friendly.

This cream maintain fresh and even your skin throughout the all day!

Aplicar una cantidad apropiada de crema en la cara después del último paso de la rutina.

(Para ver el efecto en vivo ver el vídeo)

Para mí es la BB cream perfecta. Diría que en tan solo una semana ya la sitúo como mi favorita.

Es una pasada, y no solo porque queda hiper natural y deja la piel super chula, sino que 

¡¡cojones mirad los efectos en mi nariz!!

Hace auténtico photoshop en ella, cosa que ni el Face Blur de Etude House pudo, y eso que supuestamente es para ello xD

Y lo mejor de todo, es que es super suave con la piel:

¡Cero irritaciones, cero granitos, cero problemas!

Absolutamente recomendada para las que sufrimos de pieles problemáticas o sensibles y tenemos que tener cuidado con la BB cream que escogemos o nos crea acné, por ejemplo.

Eso sí, daos cuenta de que blanquea.

A mí me blanquea unos 2 tonos, con lo cual tener eso en mente si sois igual o más morenas de piel y no os gusta ese efecto de blanqueado, (que a mí da la casualidad que me requetencanta encima).

En cuanto a duración, también os digo que es buena. COSRX dice que dura unas 6h, yo lo confirmo.

A partir de esas 6h empieza a difuminarse el efecto, pero dura algo más con los efectos disminuidos.

Supuestamente controla el sebo, yo no os puedo decir si eso es cierto porque no tengo.

De hidratante ya os digo yo que tiene poco, porque si por casualidad, (y esta es la única pega que le he sacado a esta BB cream) no tenéis la piel bien hidratada y tenéis alguna zona seca, esa zona os va a quedar fea con esta crema. La solución es o bien te hidratas bien antes, o bien (mejor) realizas una mejora en la hidratación por la noche para que por la mañana al aplicarla no tengas este problema.

Si no tienes zonas mal hidratadas esta crema es una pasada lo bien que se funde con la piel, queda hiper natural como digo. Queda una piel de aspecto muy chulo. 

No cubre imperfecciones, eso sí. Es una BB cream que yo encuadraría más como una CC cream, porque tiene una cobertura nula y lo que hace es iluminar, blanquear y dejar un aspecto más bonito a la piel, no cubrir nada.

No sé, para mí resulta perfecta. No tengo mucha imperfección que cubrir y esta crema me deja con mejor aspecto la piel y sobretodo los poros de la nariz... oh my god... ese efecto es sublime!!

El olor de la crema es tirando a hierbas, lo cual no me gusta, pero sí que es verdad que solo dura unos segundos al aplicarla.

¡Totalmente recomendada de mi parte!

(Voy a pedir otro bote ya de ya xD)

For me "the perfect BB cream" I can say even I have been using it just a week, now I can say is my favourite BB cream.

It is amazing! and is not just it leaves your skin hyper natural and really beautiful, 

See my nose pores!!!!! OH-MY-GOD!

Is like to do photoshop on them! (Face Blur from Etude House is suppose to do that and it fail with my pores! xD)

The best part of this cream: is sooooo soft with skin!

No irritations, no break outs, no problems at all!!!

Absolutely recommended for those with sensitive and trouble skin.

But, notice this cream whitens your face.

In my case, 2 tones up, so keep in mind this if you are as much tan as I do or more, and you don't like those creams that whitens your face, (I love that effect).

Talking about it lasting, COSRX says this last 6h, and I confirm it.

When 6 hours past, this begin to fade slowly, but it last 2-3 hours more with less effect of course.

This cream is suppose to control sebum, but I can't talk you about this because I have not sebum problems.

About this moisturizes... for me is not true. Normally this cream is not noticiable because it have a super natural finish, but if you have some dry areas on your skin, this cream leaves those areas with "powder"/particles/ or concluding: a bad finish on those areas.

The solution is to improve your skin moisture before apply this cream or during the past night you will use this cream, (more moisture the night before).

anyway, If you have not problem with moisture, you will see an awesome skin with this cream.

It doesn't cover imperfections. For me is more like a CC than a BB cream. 

Bad-0 coverage, it brighten, whiten and leave your skin with a better looking.

For me is perfect, because I have not so many imperfections to cover and I love how this cream leaves my skin, (and my nose pores OH-MY-GOD! that's aaawesome!)

The scent is like herbs. I don't like too much, but it only last seconds, so is not a big problem.

Conclusion: Totally recomended!

(I'm going to buy another even I received this one a week ago! xD)

Piel con aspecto natural / Natural finish

Cero irritaciones/acné/problemas / Zero irritations/break outs or problems

Photoshop en los poros! / Photoshop on pores!

Buena duración / Long lasting

Blanquea / Whitens

Olor / Scent

Si tienes zonas secas deja mal acabado / On dry areas bad finish

5/5 Me encanta! I love it!

¿Qué os parece?¿La probaréis/habéis probado?

What do you think about this BB cream?

Besitos!