No sé si os habréis fijado, pero últimamente se ha puesto cada vez más de moda entre las marcas coreanas sacar productos en forma de discos de algodón.
Estos de COSRX hidratantes, junto a los otros que son más para el tema del acné son de los primeros que vi. Y desde que lo hice quise probarlos.
Hoy ha llegado el momento de deciros qué tal me ha ido con los hidratantes.
¿Los vemos?
I don't know if you have noticed or not, but lately is a trend among korean brands to release products in the shape of pads.
This moisturizing pads and the pimples treatment pads from COSRX were the first ones I saw; and since I did I wanted to try them.
Today it's finally the time to tell you what I think about the moisturizing ones.
So let's see them!
Prepara tu piel bien bien con los algodones One Step Moisture Up!
Formulados con ácido hialurónico, propóleo y BHA natural, estos algodones aumentan la absorción de la piel y maximizan la hidratación que dura todo el día, reponiendo el balance natural de la piel y eliminando irritantes y células muertas para una piel feliz y sana.
Son perfectos para pieles sensibles y que se irritan fácilmente.
Una solución perfecta para una rutina más sencilla y efectiva.
Prep your skin right with the One Step Moisture Up Pad!
Formulated with hyaluronic acid, propolis, and natural BHA, the One Step Moisture Up Pad increases the absorptivity of the skin for maximized hydration that lasts all day while replenishing the natural balance and removing irritants and dead cells from the skin for a happy, healthy skin. Perfect for sensitive, easily irritated skin, the One Step Moisture Up Pad is the perfect little solution for a simpler, more effective skin care routine.
Propolis Extract, Butylene Glycol, Glycerin, Betaine, Cetearyl Olivate, Sorbitan Olivate, 1,2-Hexanediol, Betaine Salicylate, Panthenol, Allantoin, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate, Copolymer, Sodium Hyaluronate, Ethylhexylglycerin, Sodium Hydroxide, Xanthan Gum, Citrus Medica Limonum (Lemon) Peel Oil, Citrus Aurantium Bergamia (Bergamot) Fruit Oil
1) Usa la cara más áspera y que sobresalen los dibujos por toda la cara, evitando el área de los ojos.
2) Usa la otra cara del algodón, la suave, y pásalo por toda la cara de nuevo.
3) Cierra el bote fuertemente después de cada uso para prevenir que los algodones se sequen.
1) Using the embossing side, gently wipe the entire face, avoiding the eye areas.
2) Flip the pad to the soft side and wipe the entire face once more.
3) Close the lid tightly after each use to prevent the pads from drying.
Me gustan y me disgustan a partes iguales.
Como producto novedoso la idea de usar discos de algodón ya impregnados con una hidratante y solo tener que pasártelos por la piel me parece hiper buena.
Ahorras tiempo, es cómodo y es un producto de los que yo llamo "para vagos".
Además que estos discos tienen dos caras:
Una que es algo más áspera y tiene el relieve de los circulos, que sirve básicamente para exfoliar.
Y otra más suave que es ya con la que vamos a depositar producto en la piel.
Es decir, que no solo vamos a hidratar sino que vamos a encargarnos de eliminar las células muertas y algo de suciedad que tenga la piel también.
No creo que esto pueda, ni de broma, suplir a un limpiador para el tema de eliminar maquillaje.
Pero si ese día no os habéis maquillado y queréis pasar de lavaros la cara para simplemente quitaros la suciedad de la piel porque estáis cansadas, esto os puede interesar.
No sustituye a un limpiador, lo repito, pero para una o dos de esas noches en las que no tienes maquillaje y no tienes energía ni ganas para limpiar tu piel apropiadamente, te valdrá.
En cuanto al olor, deciros que es de nuevo tirando un cítrico raro y respecto a los efectos:
Efectivamente exfolia de forma muy suave, eliminando lo que decía antes y también hidrata, PERO, y he aquí el por qué de que este producto no me termina de convencer, es una hidratación que yo considero tirando a media-baja (como si aplicases una mascarilla de papel 10 segundos) y deja la piel un buen rato pegajosa.
Así que sí, el concepto de usar discos de algodón ya impregnados con la hidratante es mortal, pero los resultados obtenidos... no sé, prefiero mil veces una hidratante en gel o crema.
No me termina de gustar que me quede pegajosa y aunque los días que estoy vaga recurro a ella y pienso que está genial tener el producto para esos momentos, no la veo como mi hidratante diaria.
I like it and don't like it in equal proportion.
As an innovative product to use cotton pads impregnated with the product is super great.
You save time, it's easy to use and for "lazies".
This pads have two sides:
One, the embossed side, which works basically to exfoliate your skin and to remove some dirt and dead skin cells,
And the other, the smooth side, which moisturize your skin, leaving product on it.
So you can exfoliate midly and moisturize your skin with this product.
This can't replace your cleanser and can't remove make-up, but if you haven't put on make-up and you don't want to use the cleanser one or two days, this can remove some dirt, dead skin cells and moisturize your skin, all in one.
As I said, it can't replace the cleanser, but for some lazy days... can work.
About the scent, it's something like a weird citric.
About the effects, as I said before:
It can exfoliate and moisturize BUT, and here is the reason why I don't like this product, the moisturizing effect is medium to low, (I would say it's like to apply a sheet mask for about 10 seconds), and it leaves the skin sticky a while.
So yes, the concept, to use cotton pads impregnated with the product, is absolutely great. But to use this cotton pads as a daily moisturizer... I don't know, I prefer thousand times to use a moisturizing gel or cream instead this cotton pads.
Plus this leaves my skin sticky and I don't like that.
So yes, it's a time saver but I wouldn't use this instead my regular moisturizer.
Just for those days I'm lazy.
Hidrata y exfolia / It moisturizes and exfoliates
Elimina células muertas y algo de suciedad / It can remove dead skin cells and some dirt
No me provoca reacciones / It didn't break me out
Fácil de usar / Easy to use
Ahorra tiempo / Timer saver
Cómodo y rápido / Convenient and fast
No me salen puntos blancos ni negros / It doesn't create me blackheads or whiteheads
Deja la piel pegajosa / It leaves the skin sticky
Hidratación tirando a baja / Not enough moisture
2/5
Son cómodos, sencillos y ahorran tiempo, pero no los veo como hidratantes diarios.
Time saver, simple and easy to use, but I can't see it as a daily moisturizer.
En Wishtrend, por 19$
On Wishtrend, for 19$
¿Alguna los ha probado?
¿Qué os parece este nuevo concepto de discos ya impregnados con el producto?
¿Los consideráis un fail o algo guay?
Besitos!
A mí la versión hidratante nunca me ha hecho mucha ilusión, creo que los destinados para el temá de acné son más para mi piel.
ResponderEliminarNo te pierdes mucho no. Los del acné me gustan un pelín más pero siguen sin convencerme tampoco eh? Yo tengo la impresión de que es la versión en discos de algodón del A sol, desde luego huele muy parecido
EliminarCoincido contigo, no me gustaron. la hidratación se queda corta, tal vez para limpiar tu rostro cuando vas al gimnasio o cuando sales un rato y regresas y te vas a maquillar pero no quieres volver a realizar de nuevo toda la rutina, pero como dices no son la gran cosa. me gusta el nuevo diseño del blog ;)
ResponderEliminar