Haul Patrocinado de Jolse (Octubre) / Sponsored Haul from Jolse (October)

¡Ha llegado el paquete patrocinado de Jolse!

En esta ocasión tenía algo de miedo porque me lo parase aduanas ya que era un paquete grande que superaba los 100$, pero afortunadamente no ha habido incidentes y solo tardó 14 días,

(veremos si pasa lo mismo con el de colourpop, que he elegido el e-packet y miedito me da).

Muchas de las cosas que he elegido en esta ocasión las elegí porque me hacían falta, pero aún así espero que os parezcan interesantes y os puedan gustar.

¿Las vemos?

The sponsored package from Jolse is finally here!

This time I was a little bit afraid because customs could stop me the package, was big and was over 100$, but fortunately it wasn't stopped and it took just 14 days to arrive.

(let's see what will happen with the colourpop package...)

This time I have chosen things I needed it, but even so I hope you find it interesting.

Shall we see them?

Como siempre viene super bien empaquetado y aunque no tienen por qué mandarlas, también vienen muestras:

As always excellent packaged and with some free samples, although is not neccesary because is sponsored:

Como veis en esta ocasión han venido bastantes cosas para reseñar, como dije muchas de ellas que necesitaba como la máscara de pestañas, el agua de limpieza, los productos de labios, el de pelo...

Sin más dilación paso a enseñaros las cositas ^^

 

As you can see this time I have received many things to review, as I said before many of them are things I need it as the cleansing water, the lips products, the hair product...

So let's see them closer! ^^

Primera Lip Mask Natural Berry

12.31$

Mascarilla de labios intensiva con extracto de espino amarillo y cera de salvado de arroz que protege los labios fragiles y les aporta un suave cuidado intensivo.

Sistema 5-FREE (sin aceite mineral, ingredientes animales, siliconas, fragancia artificial y pigmentos sintéticos).

Una textura rica entre líquido y sólido que hidrata a la perfección.

* * *

Necesita URGENTEMENTE una de estas mascarillas para labios intensivas. Así que estuve mirando y esta fue la que más llamó mi atención.

¡¡¡Os adelanto que me está encantando!!! Es justo lo que buscaba.

Intensive lip mask with seaberry and rice bran wax that protects the fragile lips and delivers smooth intensive care. 

5-FREE system (non mineral oil, non animal ingredient, non silicon, non artificial fragrance, non synthetic pigment)

Rich texture between liquid and solid moisturizes perfectly.

* * *

I needed it URGENTLY an intensive lip mask for my dry lips. So I was looking on internet and this one was the one which catch my attention.

I'm loving it!!! It's just what I was looking for!

Skinfood Avocado & Sugar Lip Scrub

5.93$

Un bálsamo de labios exfoliante que convierte tus labios en dulces y lustrosos con azúcar y aguacate.

* * *

Para acompañar a la mascarilla intensiva de labios anterior quería un exfoliante con gránulos.

Tenía pensado coger el de Lush porque adoro cómo huele y que se pueda comer, pero ya que este de Skinfood, además de exfoliar, también hidrata, quise probarlo.

La verdad es que me gusta bastante, sobretodo el hecho de que no solo exfolia sino que deja como una sensación de aceite e hidratación en el labio, pero el hecho de que al chupar el azúcar parezca que te estás comiendo una crema... mej

An exfoliant lip balm that makes your lips sweety and glossy with avocado and sugar.

* * *

To combine with the intensive lip mask a wanted an exfoliant with granules.

I was thinking about to choose one from Lush because they smell really good and you can eat them, but when I saw this one from Skinfood, which not just exfoliates but moisturizes as well, I wanted it.

So yes, I like it too much, especially because it leaves an oily and moisturizing sensation on lips, but you can't eat it because is like you're eating a cream... euuhhj

VDL Kill Cover Pro Artist Liquid Highlighter

11.03$

Crea un look natural, esculpido y tridimensional con un contorno líquido suave y sedoso!

* * *

Necesitaba un iluminador bueno, uno que parezca que tienes la cara iluminada pero que no te has echado purpurina. Y creo que he acertado ^^

Create a naturally sculpted, three-dimensional look with silky-soft contouring liquid!

* * *

I needed a good highlighter, one which makes me look like my skin is glowing but which doesn't looks like glitter. And I think I make a good choice ^^

Touch In Sol Metallist Liquid Foil & Glitter Shadow Duo Adelio

14.25$

Dúo de sombras de ojos que ofrece un potente pigmento de acabado metálico.

Con una sombra de ojos líquida en un lado y glitter en otro, estas sombras iluminaran tus ojos.

* * *

Con este ya tengo 3 de estos dúos de sombras con glitter, y auguro que no será el último.

Son muy cómodas, sientan muy bien y, en serio, se llama casi casi Adelia, que es como me llamo yo en las redes... así que tenía que ser mío!!! (el color es muy bonito encima).

These dual eye shadows offers rich, metallic pigment with a foil finish in one swipe. With liquid eye shadow on one side and glitter on the other, these gorgeous shades spotlight eyes.

* * *

With this one I have 3 of these shadow duos, and I augur will not be the last one.

They are super cool, beautiful, easy to use and... seriously, it is called almost like Adelia, my nickname on internet... so it had to be mine!! (and the color is amazing btw).

Skinfood Hair Band

4.23$

Una banda para el pelo para sujetarlo cuando te estés limpiando la cara o maquillando.

* * *

Esto ha sido totalmente un capricho, ni más ni menos. 

Tengo la de Etude House gordita con forma de lazo y es genial, pero quería otra y esta me parece muy cuqui. Si no tenéis una banda del pelo os recomiendo encarecidamente una, facilitan mucho la tarea de limpiar y poner mascarillas sin que el pelo moleste ^^

A hair band to fix the hair for face wash or make-ups.

***

This hair band was totally a whim, no more no less. 

I have the one with a ribbon from Etude House and it's totally great, but I wanted another one and this one is really cute. If you haven't a hair band yet I do recommend you to buy one, it's easier to make the routine, to clean your face, to put on masks... ^^

Huxley Sleep Mask Good Night

24.21$

La textura en gel no pegajosa hidrata la piel sin molestarte mientras duermes.

La mascarilla ayuda a la piel a dormir bien, aportando vitalidad y limpiándola durante la noche.

Con extracto de cactus y aceite de semillas, ácido hialurónico y un complejo de ingredientes antioxidantes con un efecto super antioxidante.

* * *

Buah, un uso y la amo. Con eso lo digo todo. 

A la próxima auguro unos cuantos productos de Huxley!!

The non-sticky gel type texture moisturize the skin without bothering you in your sleep.

The mask helps the skin sleep well, vitalizing and clearing the skin during the night.

Cactus extract and seed oil, hyaluronic acid, and anti-oxidant complex ingredients with super anti-oxidant effect.

* * *

One application and I love it. No more words.

The next time I will choose more Huxley products for sure!!

Aritaum Aloe  No Wash Cleansing Water

10.18$

Un agua de limpieza con Aloe vera que elimina el maquillaje sin aclarar con agua y deja la piel hidratada!

Contiene un 91% de esencia de aloe natural de las Isla Jeju.

Elimina a conciencia el maquillaje y deja la piel hidratada sin sensación de sequedad.

Sin sabores artificiales, colorante sintético ni aceite mineral.

Ligeramente ácido y suave con la piel.

 * * *

Mi preciada Beauty Water de Son & Park se ha acabado y necesitaba otra. Como Evelyn hablaba tan bien de ella y el precio es tan bueno he decidido probarla.

La he probado solo una vez y no me ha disgustado, pero ya echo de menos la de Son & Park.

An aloe cleansing water that removes makeup without rinsing with water and leaves skin hydrated!

Contains 91% natural aloe essence from the Jeju Island.

Thoroughly removes makeup and leaves your skin hydrated without dryness.

Free of artificial flavors, synthetic colorants, and mineral oil.

Light acidic and mild on skin.

* * *

I have finished my precious Beauty Water from Son & Park  and I need another one. So as Evelyn reviewed so positively this one I decided to try it.

I have tried it once and I like it, but I miss my beauty water...

Missha Procure Pistachio Hair Oil

9.98$

El aceite de pistacho contiene una cantidad grande de ceramida y biotina, que ayudan al pelo dañado.

Este aceite se absorbe de forma rápida en el pelo y también ayuda a que se seque más rápido.

* * *

De nuevo un producto que necesitaba, se me estaba acabando el aceite de camelia que tenía y este ha sido el sustituto. De momento prefiero el de camelia por olor y efecto.

Pistachio oil containing a large amount of ceramide & Biotin helps care for damaged hair.

It is absorbed quickly in the hair.

It helps to hair dry faster.

* * *

Again a product I needed it. My camellia oil serum is running out and this is the replacement.

I still prefer the camellia oil serum because of the scent and the effect.

The Saem Disney Edition Eco Soul Essence Cushion  All Cover

Product Refill / Repuesto producto: 9.76$ 

Case / Carcasa: 7.63$ 

Puffs / Esponjas: 4.66$ 

Cushion con esencia con color de aloe vera de Holanda que hidrata la piel.

Polvos finos y cubrientes que se adhieren a la piel y la dejan suave.

 * * *

Lo vi y me enamoré. En serio, vaya cushion más más bonita. Lo único que me molesta es que haya que cogerlo todo por separado.

No la he probado aún.

Dutch aloe essence conveys dense moisture to the skin.

Adhering slim cover powder expresses the skin smoothly.

 * * *

I saw it and I wanted it. Seriously, the prettiest cushion I have!! But I dislike the fact that you have to buy separately all, (cushion, case, puff)

I haven't used it yet.

VDL Expert Color Eye Book 6.4 Greenery (Pantone 17)

¡Edición limitada!

35.68$

Una paleta de sombras de ojos inteligente para los más evolucionados maquillajes de ojos.

VDL y PANTONE colaboraron para elegir las 12 sombras esenciales que hacen al maquillaje sencillo, más inteligente y más bonito.

12 sombras esenciales en acabado mate, perlado, metálico y glitter que han sido elegidas por expertos en color y belleza para encajar en todos los rangos de feminidad desde rosa, gris pardo, beige y marrón.

Una textura suave y con la que se trabaja bien, con una alta pigmentación calibradas de forma delicada y diferente para cada sección para optimizar su función.

(base, párpado, contorno e iluminador).

Viene también con un espejo que se puede modular hasta los 140 grados y un pincel de doble lado que hacen la más conveniente experiencia en el maquillaje.

* * *

No hay mucho que decir. La vi y me encantó, me encanta más bien. 

En la reseña intentaré hacer swatches mejores pero los colores son geniales.

Las sombras son como tirando a crema y aunque aún no la usé en los ojos, los colores me han encantado.

[2017 Greenery Limited Version]

An intelligent eye shadow palette for the most evolved eye make up.

VDL and PANTONE collaborate to hand-pick the twelve essential shades that make eye makeup easier, smarter, and more beautiful.

12 essential shades in matte, pearl, metallic and glittery finishes are hand-picked by beauty and

color experts to accommodate all ranges of feminine nudes from pink, taupe, beige and brown.

Smooth, buildable texture and high pigmentation are delicately and differently calibrated for each section to optimize function

(base, lid, contour or highlighter).

A wide 6.4 inch mirror, 140 degree tilt and compact dual-ended brush present the most convenient makeup experience.

* * *

There is not much to say. I saw it and I loved it, I love it.

I will try to do better swatches on its review but colors are great!

The shadows are like creamy shadows. I haven't used it on my eyes yet, but I love the palette!

Touch In Sol Stretchex Stretch Lash Effect Mascara

8.82$

Máscara de pestañas con un fórmula elástica, que curva y levanta a la par que alarga las pestañas.

Con un polímero super ligero que fija las pestañas rizadas por un largo tiempo.

Una máscara hipoalergénica y lavable que cuida la pestañas.

* * *

Tenía buenas reseñas, necesitaba una máscara de pestañas y esta me pareció buena.

La he usado una vez y me ha gustado bastante.

Elastic stretching curl-up formula gifts superb curl lengthening effect.

Super-light air polymer formula fixes the rich curls for a long time.

Hypo-allergenic and wash-able mascara tends the eyelashes healthily.

* * *

It has good reviews, I needed a mascara and this looked good for me.

I used it once and I like it.

¡FIN!

Pues estos son los productos que vais a ver reseñados por el blog junto con los de Wishtrend. 

Espero que alguno os haya llamado la atención.

¿Cuál queréis que reseñe primero?

Besitos!